logochoeur




MARE MORI MARE
-Chant BULGARE
 
  • Le chant
  • traduction
  • traduction
     

    MARE MORii MA-aRE

    PO SOKATSIi O-oDISH

    PO SOKATSIi ODISH MARE

    SE ZA-a MENE-e SBO-oRISH

    NE SUM BIL ZA TE-eBE

    DJAVOL DA ME ZE-eME

    PET PARI NE VREDAM MARE

    JAS SBO-oRAM PO-o TE-eBE

       

    Refrain x2

    DAJ MIi DA-aJ, JAZ DA TE i-iMAM

    DAJ MIi DA-aJ JAZ DA TE LIU-uBAM

    DAJ MIi DA-aJ SNAGA DA TI KU-uRSCHAM

    PA DA VIDISH LITSHNO-O MA-aRE-e

    KOLKO-o PARii VRE-eDAM

    Mare eh Mare, quand tu passes dans les rues, tu parles toujours de moi, tu dis que je ne suis pas pour toi, que j ‘aille au diable, je ne vaux rien….

    Moi je te réponds: sois à moi, laisse moi t’aimer, laisse moi te faire l ‘amour, tu verras ma belle, tu verras ce que je vaux

    intro

    4/4

     

     

    ǁ: Cm

    D7

    D7

    D7

    D7

    F G

    Am :

     

    Couplet

     

     

     

    ǁ: Am

    Am

    Am

    Am

    Am D

    F G

    Am ǁ:

     

    Refrain

     

     

     

    Dm

    Am

    Dm

    Am

    Dm

    Am

    Cm

    Cm

    F G

    Am

     

     
Choeur à coeurs Chants Play list's Répétitions Ailleurs dans l'univers Contact