logochoeur

Choeur à coeurs Tous les chants Chants en anglais



Rambling man
Moriarty
 
  • Le chant
  • traduction
    I can settle down and be doin' just fine
    'Til I hear an old freight rollin' down the line
    Then I hurry straight home and pack
    And if I didn't go, I believe I'd blow my stack
     
    Oh I love you baby but you gotta understand
    When the Lord made me, he made a ramblin' man
     
    Some folks might say that I'm no good
    That I wouldn't settle down even if I could
    Let me travel this land from the mountains to the sea
    'Cause it's the life I believe he meant for me
    Copy paste is a sin, always on the run is better
    I love to see the towns a-passin' by
    And ??? 'neath God's blue sky
    When that open road starts to calling me
    There's something over the hill that I've got to see
     
    And when I'm gone and at my grave you stand
    Say, the Lord called home your ramblin' man
     
    Well I know it's hard but you gotta understand
    When the Lord made me, he made a ramblin' man
    When the Lord made me, he made a ramblin' man
    Seigneur, je suis né pour être nomade,
    Essayant de gagner ma vie et faisant de mon mieux
    Et lorsqu'il sera temps pour moi de partir,
    J'espère que tu comprendras
    Que je suis né pour être nomade
     
    Mon père était un joueur compulsif en Géorgie,
    Il s'est retrouvé du mauvais côté d'un fusil
    Et je suis né à l'arrière d'un bus Greyhound
    Roulant le long de l'autoroute quarante-et-un
     
    Seigneur, je suis né pour être nomade,
    Essayant de gagner ma vie et faisant de mon mieux
    Et lorsqu'il sera temps pour moi de partir,
    J'espère que tu comprendras
    Que je suis né pour être nomade
     
    En route vers la Nouvelle-Orléans ce matin,
    Je suis parti de Nashville, au Tennessee
    Ils s'amusent toujours beaucoup dans le bayou,
    Seigneur, ces femmes de Delta me portent aux nues
     
    Seigneur, je suis né pour être nomade,
    Essayant de gagner ma vie et faisant de mon mieux
    Et lorsqu'il sera temps pour moi de partir,
    J'espère que tu comprendras
    Que je suis né pour être nomade
     
    Seigneur, je suis né pour être nomade
    Seigneur, je suis né pour être nomade
    Seigneur, je suis né pour être nomade
Choeur à coeurs Chants Play list's Répétitions Ailleurs dans l'univers Contact