Turn me round, turn me ‘round.

Ain't gonna let nobody, turn me ‘round.

I'm gonna keep on a walkin', keep on a talkin',

Walkin' into freedom land.

Ain't gonna let segregation turn me 'round,

Turn me 'round, turn me 'round.

Ain't gonna let segregation turn me 'round,

I'm gonna keep on a walkin', keep on a talkin'.

Walkin' into freedom land.

I'm gonna walk

I'm gonna sing

I'm gonna sing

Je Ne laisserai personne me retourner autour,

Tourne-moi, tourne-moi.

Je ne laisserai personne, retournez-moi.

Je vais continuer à marcher, continuer à parler,

Marcher dans la terre de la liberté.

Je ne laisserai pas la ségrégation me retourner,

Tourne-moi, fais-moi tourner.

Je ne laisserai pas la ségrégation me retourner,

Je vais continuer à marcher, continuer à parler.

Marcher dans la terre de la liberté.

Je vais marcher

Je vais marcher

Je vais chanter

Je vais chanter